以前影片上字幕需要花費很多時間去打字、對時間,隨著人工智慧蓬勃發展,各種工具開發出來幫助我們節省了許多時間,以教會每年有2次的總會大會來說,現在都有提供中文發音及原音(英文)上字幕的方式,大大增加觀看的便利性,這次就以某個演講來示範,如何為這個演講自動產生字幕檔。同理,如果要用來產生會議紀錄流水帳,也是個可行的方法,運用 OpenAI Whisper 衍生的 Buzz 專案,甚至還可以同步口譯,只是目前尚未在 Live Debian System 上實做(網路上介紹的大多是 Windows 跟 MAC 版本),也許不久的將來,口譯員就會被 AI 所取代。